LineモバイルからIIJmioに変更し、テザリングする機会があった。前と同じ様にテザリングしても繋がらなかったので、原因を調べたらAPN設定であることがわかりました。

自分のスマホはOPPO Reno3 A。IIJmioのタイプAのau回線で利用しています。

APNタイプがアクセスポイントのAPNタイプだデフォルトで、
"default,supl"

だったので、これを
"default,supl,dun"
にすることで、テザリングができるようになりました。

『APNタイプのdunについて』 クチコミ掲示板 - 価格.com
クチコミ掲示板 情報を交換するなら、日本最大級の「価格.com クチコミ掲示板」で。交わされる情報の量と質は日本屈指のハイレベル！
bbs.kakaku.com
を見ると、”dun”は枯れた技術であるので、できるのであれば”tether”にすべきのようである。私のスマホ&契約では”tether”ではテザリングができなかったので、”dun”にすることにしました。ただ、”tehther”でテザリングできる方は、こちらの設定が良いと思います。